Rihanna - Close To You

Nothing but a tear, that's all for breakfast 
Watching you pretend you're unaffected 
You're pulling our connections, expecting me to let you go 
But I won't 

Göz yaşından başka hiçbir şey, kahvaltıda sadece bu var 
Etkilenmemiş gibi numara yapmanı izliyorum 
Bağlantımızı koparıyorsun, gitmene izin vermemi bekliyorsun 
Ama izin vermeyeceğim 

No you don't need my protection 
But I'm in love, can't blame me for checking 
I look in your direction, hoping that the message goes 

Hayır korumama ihtiyacın yok 
Ama aşığım, kontrol ettiğim için beni suçlayamazsın 
Senin yönüne bakıyorum, mesaj gider umuduyla 

Somewhere close to you 
Close to you 
Like so close if they heard you, you wouldn't find out 
Just say now, I'm coming right now, to be close to you 

Sana yakın bir yere 
Sana yakın 
Seni duyabilecekleri ama fark edemeyeceğin kadar yakın 
Sadece söyle, hemen geliyorum, sana yakın olmak için 

Said you let it go, you kept it 
Working hard to perfect it

Now your fear is reckless, and it's out of your control 
Would you let it go? 

Bırakacağını söyledin, devam ettin 
Mükemmelleştirmek için çok çalıştım 
Şimdi korkun pervasız, ve bu kontrolünden çıktı 
Bırakacak mısın? 

No you don't need my protection 
But I'm in love, can't blame me for checking 
I look in your direction, hoping that the message goes 

Hayır korumama ihtiyacın yok 
Ama aşığım, kontrol ettiğim için beni suçlayamazsın 
Senin yönüne bakıyorum, mesaj gider umuduyla 

Somewhere close to you 
Close to you 
Like so close if they heard you, you wouldn't find out 
If you let me, I'd be there by now 
Close to you 

Sana yakın bir yere 
Sana yakın 
Seni duyabilecekleri ama fark edemeyeceğin kadar yakın 
Eğer izin verirsen, şimdi orada olacağım 
Sana yakın